韩国人和日本人差别很大。韩国却全面西华。

maxwell2018   (maxwell2018)2018-11-08 12:32:38
日本,韩国历史上都学中国。比如日韩的历史记载都是汉字。
如今,日本高级场所,都是汉字。韩国却全部弄成拼音。
日韩也学儒教,然后和地方特色结合。韩国国旗就是中国太极+八卦。
可是近代。虽然都是美国的附庸国。
但是日本依旧是自己本土宗教。
而韩国却全面倒向了基督教。基督教人口占全民的90%,传教热情比梵蒂冈都厉害。都敢跑到iss去宣传。
happyalvin   (alvin)2018-11-08 12:42:28
借人气问一个问题 韩国和朝鲜的文字现在差别有多大呢
【 在 maxwell2018 (maxwell2018) 的大作中提到: 】
: 日本,韩国历史上都学中国。比如日韩的历史记载都是汉字。
CanadaLynx   (蹲着的林克斯)2018-11-08 12:47:25
没有根本的差异,主要韩文是表音文字,根据发音拼写有点不同
【 在 happyalvin (alvin) 的大作中提到: 】
: 借人气问一个问题 韩国和朝鲜的文字现在差别有多大呢
maxwell2018   (maxwell2018)2018-11-08 12:47:46

【 在 happyalvin 的大作中提到: 】
: 借人气问一个问题 韩国和朝鲜的文字现在差别有多大呢
0差别,都是拼音,是当年世宗大王为了扫盲发明的。
和日本的平假名片假名一样,都是发音。
他们很多时候什么的读法:发挥发非回,这类,他们只有注明汉字了
whiho   (逢赌必输~聚散两依依)2018-11-08 13:11:09
我记得同一个词,北朝鲜是说阿妮欧哈西米嘎,而南朝鲜说阿妮哈撒喲
【 在 maxwell2018 (maxwell2018) 的大作中提到: 】
: 0差别,都是拼音,是当年世宗大王为了扫盲发明的。
CanadaLynx   (蹲着的林克斯)2018-11-08 13:44:07
安宁哈西姆你噶,安宁哈赛哟。前一个比后一个更正式和尊敬,相当于您好和你好的差别。只是韩国人更常用后一个,朝鲜人更常用前一个,不过朝鲜发音更像安宁哈西姆内噶
【 在 whiho (逢赌必输~聚散两依依) 的大作中提到: 】
: 我记得同一个词,北朝鲜是说阿妮欧哈西米嘎,而南朝鲜说阿妮哈撒喲
gas   (汽油)2018-11-08 13:47:49
棒子郡县时间太长,逆反心理强烈
【 在 maxwell2018 (maxwell2018) 的大作中提到: 】
: 标 题: 韩国人和日本人差别很大。韩国却全面西华。
happyalvin   (alvin)2018-11-08 14:18:53
就是说文字没有差别 但读法有差别
【 在 maxwell2018 的大作中提到: 】
:
Elman   (穿越帝 - 来自886年前)2018-11-08 14:58:33
文字就是中国的拼音,你就想象黑龙江人和辽宁人用的拼音都是一样的,但是口音有些区别
【 在 happyalvin 的大作中提到: 】
: 就是说文字没有差别 但读法有差别
maxwell2018   (maxwell2018)2018-11-08 16:21:29
【 在 Elman 的大作中提到: 】
: 文字就是中国的拼音,你就想象黑龙江人和辽宁人用的拼音都是一样的,但是口音有些区别
拼音看着头大。
CanadaLynx   (蹲着的林克斯)2018-11-08 16:25:02
就是有个易学的优势。韩国国会现在只有10议员用汉字姓名牌,结果前几天有议员被人发现还在现学汉字
【 在 maxwell2018 (maxwell2018) 的大作中提到: 】
: 拼音看着头大。
Elman   (穿越帝 - 来自886年前)2018-11-08 16:39:36
那是因为你看字看习惯了,如果没有字只有拼音,学几年一样很熟练
【 在 maxwell2018 的大作中提到: 】
:
maxwell2018   (maxwell2018)2018-11-08 16:45:28
【 在 Elman 的大作中提到: 】
: 那是因为你看字看习惯了,如果没有字只有拼音,学几年一样很熟练
也有可能
happyalvin   (alvin)2018-11-08 17:38:55
大概意思是 北京话和天津话的区别?
【 在 Elman 的大作中提到: 】
: 文字就是中国的拼音,你就想象黑龙江人和辽宁人用的拼音都是一样的,但是口音有些区别
CanadaLynx   (蹲着的林克斯)2018-11-08 17:42:09
你这个类比跑远了,他说的那个正好。朝鲜标准语和韩国标准语都是基于半岛中部方言,算一个方言区的。
【 在 happyalvin (alvin) 的大作中提到: 】
: 大概意思是 北京话和天津话的区别?
happyalvin   (alvin)2018-11-08 17:45:14
明白了 就是辽宁口音和吉林口音的区别
【 在 CanadaLynx 的大作中提到: 】
: 你这个类比跑远了,他说的那个正好。朝鲜标准语和韩国标准语都是基于半岛中部方言,算一个方言区的。
whiho   (逢赌必输~聚散两依依)2018-11-08 17:46:05
对,我们黑龙江不掺和,我黑的口音没那么重
只有个别音 o e之类不太好
【 在 happyalvin (alvin) 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 韩国人和日本人差别很大。韩国却全面西华。
blueboats   (天·地·魔·鬥)2018-11-08 18:09:16
我刚上大一的时候用的是我哥淘汰的旧nokia,那个手机短信不能输入中文,所以我和别人发短信都是用拼音的,那段时间看拼音特别熟练
【 在 maxwell2018 (maxwell2018) 的大作中提到: 】
: 也有可能
conduct   (不常灌水)2018-11-08 18:41:24
韩国有很多词直接从英文音译的,类似日语的片假名直接拼字母。
北朝鲜由于和外界联系少,英文音译词比较少。
所以朝鲜人会听不懂一些韩国话。
【 在 happyalvin 的大作中提到: 】
: 借人气问一个问题 韩国和朝鲜的文字现在差别有多大呢
maxwell2018   (maxwell2018)2018-11-08 19:14:27

【 在 CanadaLynx 的大作中提到: 】
: 就是有个易学的优势。韩国国会现在只有10议员用汉字姓名牌,结果前几天有议员被人发现还在现学汉字
韩国身份证,都百分百汉字。
否则重名率高达1000%

水木社区